Wie könnte eine Katastrophe jemals uns überstehen?

So while once we asked,
how could we possibly prevail over catastrophe? Now we assert
How could catastrophe possibly prevail over us? We will not march back to what was
but move to what shall be

Also während wir uns einst fragten,
wie wir jemals diese Katastrophe überstehen könnten, fragen wir jetzt:
Wie könnte eine Katastrophe jemals uns überstehen? Wir werden nicht zurück zu dem marschieren, was war, sondern auf das zugehen, was sein wird.

Amanda Gorman in ihrem Gedicht zur Amtseinführung von Joe Biden